Rosanne Blog Banner

Rosanne

First 5 days of @steemalliance translations: the results! | We could still use more translators :-)

https://steemitimages.com/640x0/https://cdn.steemitimages.com/DQmS6SMpsVWjLuJETp89HQK2TZBfyTBxHUHP4nog1KJ1mv8/wanted_translatorsthumb.jpg

A few days ago @travisung and I called for translators for the important @steemalliance posts. Since then posts have been translated in German, Polish, Spanish, Indonesian, Korean and Greek, and I'm very hopeful the coming days posts come up in Chinese, Russian/Ukrainian and Hindi.

A group of 19 people is working to get the word out about the @steemalliance in as many languages as possible. But we could still use more help!

So, what can you do?


  1. Check out the posts below and resteem them if you have any followers in that specific language so more people get the chance to learn about the @steemalliance - they are now collecting the first round of proposals to shape the future Foundation
  2. Find me on Discord: soyrosa#1544 so I can add you to one of the translation teams. Some teams are already full (German, Spanish, Polish), but most others can still use some help :-)
  3. Mention people in the comments below or send them a link if you think they'd be willing to help translate.

Translations done so far


I really want to thank all the amazing people mentioned below for their volunteer work to get the word out about the @steemalliance! It excites me that we're able to use our languages to reach a wider Steem audience for the amazing opportunity the @steemalliance is for the general Steem community. Again, thanks everyone for all your hard work!

German translations

The German team exists of @muscara, @infinitelearning (my @davinci-witness colleague!), and @powerpaul. This team is rocking it! They have a dedicated @steemalliance-de account so all German speakers can follow for updates!

Translations done:

Spanish

Volunteers for the Spanish team are @victoriabsb, @anonym0us, @neuerko, from the sidelines supported by @pgarcgo/@cervantes and @theycallmedan. The Spanish team now has a dedicated @steemalliance-es account so all Spanish speakers can follow the updates!

Translations done:

Polish

@saunter, @fervi, @soundworks and @jacekw are working as a team on the Polish translations. They too have their own dedicated account: @steemalliance-pl

Translations done:

Korean

@steeminside and @travisung are responsible for the Korean translations so far, while @travisung also makes sure all translated posts get resteemed on @stall-transl :-)

Translations done:

Indonesian

@thekitchenfairy is for now the sole Indonesian translator!

Translations done:

Greek

@katerinaramm is working solo on the Greek translations!

Translations done:

Languages coming up:

On the short term we can expect translations in Chinese (@joythewanderer, @itchyfeetdonica), Hindi (@vishalsingh4997) and Russian/Ukrainian (@alexbiojs).


Please consider NOT upvoting this post, but instead spread the love at a few of the translation posts! :-) Even though you can't read them, they are valuable :D Thanks!


Return from First 5 days of @steemalliance translations: the results! | We could still use more translators :-) to Rosanne's Web3 Blog

First 5 days of @steemalliance translations: the results! | We could still use more translators :-) was published on and last updated on 21 Feb 2019.